1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:15,780 --> 00:01:18,990
ベルギー南部では、
1997 年 3 月 22 日から、

4
00:01:19,160 --> 00:01:23,000
約15個のゴミ袋が見つかりました。
半年にわたって道端で。

5
00:01:24,120 --> 00:01:27,000
内部では、
女性の遺体の一部が発見された。

6
00:02:02,200 --> 00:02:06,330
肉屋の事件
見出しを飾りました。

7
00:02:07,370 --> 00:02:09,460
5人の犠牲者は彼のせいだという。

8
00:02:09,630 --> 00:02:12,130
一人暮らしの女性の皆さん、
21歳から43歳まで。

9
00:02:12,300 --> 00:02:14,880
1997 年 10 月 18 日、
事件は突然止まった。

10
00:02:15,840 --> 00:02:20,090
20年間の間に、
調査員たちは1,700の足跡を調査した。

11
00:02:21,890 --> 00:02:25,270
その理由はまだ分かりませんが、
彼が誰だったのかも...

12
00:02:31,060 --> 00:02:34,820
立ち入り禁止

13
00:08:25,500 --> 00:08:26,840
それで、マーサ、

14
00:08:27,630 --> 00:08:30,590
もう終わったと思っていました。

15
00:08:37,050 --> 00:08:40,310
マーサの仕事に少し敬意を表します。
それは言いすぎでしょうか？

16
00:08:41,890 --> 00:08:43,520
ごめんなさい、濡れているとは知りませんでした。

17
00:08:43,640 --> 00:08:44,980
ごめん。
-何？

18
00:08:45,150 --> 00:08:46,810
濡れているとは知りませんでした。

19
00:08:46,980 --> 00:08:48,610
知らなかったのですか？

20
00:08:48,770 --> 00:08:50,320
それを知らなかったのですか？

21
00:08:53,110 --> 00:08:55,160
続けて、マーサ。

22
00:08:55,320 --> 00:08:56,490
大丈夫、大丈夫。

23
00:10:50,520 --> 00:10:51,860
それで...

24
00:10:53,480 --> 00:10:55,990
ジュリーはどうしたの？

25
00:10:58,900 --> 00:11:01,320
かなりきついですね。

26
00:11:01,490 --> 00:11:04,030
ビッチ…そうだよ…

27
00:11:05,410 --> 00:11:08,290
好きです...好きです。

28
00:11:11,790 --> 00:11:15,750
「私のお尻で遊びたいですか？」
はい。本当にそう思います。

29
00:11:19,340 --> 00:11:20,930
キス。

30
00:11:21,090 --> 00:11:22,340
今は何ですか？

31
00:11:23,260 --> 00:11:25,010
クソ迷惑だよ。

32
00:11:29,810 --> 00:11:32,730
彼はとてもハンサムです。はい。

33
00:11:37,480 --> 00:11:38,990
一時停止。

34
00:11:40,990 --> 00:11:44,530
私を放っておいて。
私を放っておいてもらえませんか？

35
00:11:59,920 --> 00:12:01,470
良いのか悪いのか？

36
00:13:14,830 --> 00:13:16,830
どうしたの？

37
00:13:17,000 --> 00:13:19,170
家の中に誰かがいると思う。

38
00:13:20,000 --> 00:13:21,090
何？

39
00:13:21,960 --> 00:13:23,800
キッチンで物音が聞こえました。

40
00:13:41,320 --> 00:13:42,610
誰もいません。

41
00:13:44,190 --> 00:13:45,700
悪夢を見たんですね。

42
00:13:48,120 --> 00:13:49,950
また砂糖を食べすぎましたか？

43
00:13:50,330 --> 00:13:52,700
いいえ、そうではありませんでした。
-マーサ。

44
00:13:53,950 --> 00:13:55,910
あなたが嘘をつくのは嫌いです。本当のことを言ってください。

45
00:13:57,960 --> 00:14:00,500
ごめんなさい...
-聞こえませんでした。

46
00:14:01,300 --> 00:14:03,050
ごめんなさい、フェリックス。

47
00:14:05,880 --> 00:14:07,380
大丈夫です。

48
00:14:08,050 --> 00:14:09,850
仕事の準備をしてください。

49
00:17:35,720 --> 00:17:37,300
息子がシャレロワで姿を消した

50
00:21:07,220 --> 00:21:08,560
大丈夫ですか、マーサ？

51
00:21:12,520 --> 00:21:14,350
前回はごめんなさい。

52
00:21:15,810 --> 00:21:17,020
私はバカだった。

53
00:21:21,030 --> 00:21:22,190
ごめんなさい。

54
00:21:29,280 --> 00:21:30,580
それで...

55
00:21:30,740 --> 00:21:32,250
彼氏はいますか？

56
00:21:38,040 --> 00:21:40,460
質問させていただきました。
彼氏はいますか？

57
00:21:40,590 --> 00:21:42,130
大きなお世話。

58
00:21:43,300 --> 00:21:45,180
スタローン、自分を誰だと思う？

59
00:21:48,300 --> 00:21:51,640
あなたは私がそう思ったと思うでしょう
あなたのその体を持つ彼氏はいますか？

60
00:21:52,600 --> 00:21:54,140
先に行って謝ってください。

61
00:21:57,060 --> 00:21:58,610
嫌な雌犬よ。

62
00:22:00,020 --> 00:22:02,280
見てください...あなたには魅力がありません。

63
00:22:04,990 --> 00:22:07,530
私が言いたいのは、
私はあなたのその小さなドレスが好きです。

64
00:22:07,660 --> 00:22:09,950
私のために着てくれたんですか？

65
00:22:11,450 --> 00:22:14,370
来てください...怖がらないでください。

66
00:22:16,670 --> 00:22:18,000
キスをしてください。

67
00:22:34,600 --> 00:22:35,680
動かないで下さい。

68
00:23:03,670 --> 00:23:06,050
私のことを悪く言わないでください。
イライラすることがあります。

69
00:23:06,210 --> 00:23:08,050
時々めちゃくちゃイライラするんです。

70
00:23:12,510 --> 00:23:14,560
黙ってろ。

71
00:23:34,160 --> 00:23:35,200
ああ、くそ。

72
00:24:07,480 --> 00:24:08,530
来る。

73
00:24:12,280 --> 00:24:13,570
ああ、くそ。

74
00:26:13,440 --> 00:26:16,820
何かをしなければなりません。
必ず何かをしなければなりません。

75
00:26:17,410 --> 00:26:19,030
それは私のせいではありません。

76
00:26:21,740 --> 00:26:23,500
私は彼の言う通りにすべてをしました。

77
00:26:26,960 --> 00:26:28,630
フェリックスの言う通りにします。

78
00:26:29,170 --> 00:26:31,130
私は誰ともトラブルを起こしたくないのです。

79
00:26:34,880 --> 00:26:37,970
ちょうどソーシャルワーカーさんが来てくれました。

80
00:26:38,890 --> 00:26:40,930
太い尻を脱ぎませんか...

81
00:26:42,680 --> 00:26:43,560
ビッチ。

82
00:26:51,480 --> 00:26:53,360
彼女はここにいます。

83
00:27:55,590 --> 00:27:57,090
どうしたの？

84
00:28:00,880 --> 00:28:02,010
何もない。

85
00:28:05,350 --> 00:28:06,680
続けます...

86
00:28:08,350 --> 00:28:09,520
何に対して？

87
00:28:11,190 --> 00:28:12,480
嘘をつくこと。

88
00:28:12,650 --> 00:28:14,060
いいえ、大丈夫です。

89
00:28:14,980 --> 00:28:16,360
元気です。約束します。

90
00:28:22,160 --> 00:28:23,820
あの匂いは何ですか？

91
00:28:27,290 --> 00:28:28,660
匂いはありません。

92
00:28:33,040 --> 00:28:35,750
今日は特に汚かった
工場で。

93
00:28:38,250 --> 00:28:40,720
生理はありますか？
-いいえ。

94
00:28:41,420 --> 00:28:43,470
それは数日前に終了しました。

95
00:28:47,220 --> 00:28:49,520
あなたの薬。甲状腺。

96
00:28:51,350 --> 00:28:52,520
糖尿病。

97
00:28:52,850 --> 00:28:54,520
忘れずに受け取ってください。

98
00:29:16,920 --> 00:29:18,380
お腹が空いてないんですか？

99
00:29:21,920 --> 00:29:23,340
今夜ではありません。

100
00:29:27,140 --> 00:29:30,810
体力をつけるためには食べなければなりません
そうすればきちんと仕事ができるようになります。

101
00:29:34,480 --> 00:29:35,810
まさに...

102
00:29:36,310 --> 00:29:37,610
まさに？

103
00:29:48,200 --> 00:29:51,620
ここに一緒にいてもいいですか
今夜工場に行かない？

104
00:29:56,460 --> 00:29:58,040
それは不可能です。

105
00:30:01,630 --> 00:30:03,010
あなたは仕事に行かなければなりません

106
00:30:03,170 --> 00:30:05,880
そして気づかれない。
これは重要なことだよ、マーサ。

107
00:30:13,100 --> 00:30:15,850
ちゃんとした理由があるのでしょうか
今夜は仕事ができないのですか？

108
00:30:17,940 --> 00:30:19,650
人々はあなたに迷惑をかけていますか？

109
00:30:22,480 --> 00:30:24,320
彼らはあなたに大変な思いをさせていますか？

110
00:30:26,740 --> 00:30:29,320
彼らはまだあなたをからかっていますか
体重については？

111
00:30:30,240 --> 00:30:31,830
理由は何ですか?

112
00:30:35,540 --> 00:30:37,120
本当の理由はありません。

113
00:30:38,370 --> 00:30:39,580
よし。

114
00:30:42,590 --> 00:30:45,210
それで、皿を食べ終えて準備を始めてください。

115
00:30:53,640 --> 00:30:54,890
さあ、どうぞ。

116
00:31:04,400 --> 00:31:06,860
さあ、レミー、頑張ってください。

117
00:32:13,800 --> 00:32:15,810
シャワー

118
00:36:38,980 --> 00:36:40,740
あなたは私の部屋を通り抜けました。

119
00:36:42,530 --> 00:36:43,530
いいえ。

120
00:36:44,030 --> 00:36:45,030
いいえ？

121
00:36:48,450 --> 00:36:50,290
つまり... はい、私は...

122
00:36:53,170 --> 00:36:55,880
物音がしたので覗いてみました。

123
00:36:56,670 --> 00:36:57,750
誓います。

124
00:36:57,920 --> 00:37:00,340
マーサ、
家全体を独り占めできます。

125
00:37:02,220 --> 00:37:06,050
あなたは許可されていないことを理解しています
私の部屋と他の部屋ですよね？

126
00:37:07,180 --> 00:37:08,600
ごめんなさい、フェリックス。

127
00:37:11,890 --> 00:37:14,060
何を探しているのですか？

128
00:37:14,730 --> 00:37:15,730
いいえ。

129
00:37:18,520 --> 00:37:21,280
それだけです
この家にいると少し寂しいのですが…

130
00:37:21,400 --> 00:37:23,700
あなたはいつか私に誰かと会う約束をしてくれました。

131
00:37:25,820 --> 00:37:27,530
それは問題外です。

132
00:37:28,530 --> 00:37:30,410
それはあなたにとってあまりにも危険です。

133
00:37:33,160 --> 00:37:34,790
でも気をつけます。

134
00:37:37,250 --> 00:37:38,540
あなたに誓います...

135
00:37:39,710 --> 00:37:41,420
大事に扱っていきます。

136
00:37:42,840 --> 00:37:43,800
ほら、

137
00:37:44,380 --> 00:37:46,140
彼女がどれほど美しいかを見てください。

138
00:37:53,230 --> 00:37:55,230
それで閉じ込められたいんですか？

139
00:38:03,360 --> 00:38:06,030
この会話は終わりました
だから薬を飲みに行ってください。

140
00:38:06,780 --> 00:38:08,820
お父さんなら私に一個持たせてくれただろうに。

141
00:38:13,160 --> 00:38:14,710
私はお父さんではありません。

142
00:38:15,540 --> 00:38:16,920
それは明らかですか？

143
00:39:05,800 --> 00:39:08,840
ニュース速報はこちら
新たな恐ろしい発見とともに。

144
00:39:09,010 --> 00:39:13,510
月曜日に見つかった3つのバッグの後
ヘリテージ通りにて、体の一部とともに

145
00:39:13,680 --> 00:39:18,810
身元不明の女性、4つの新しいバッグ
今朝早くに発見されました。

146
00:39:18,980 --> 00:39:21,110
一人か複数の首がいるという話がありますが、

147
00:39:21,270 --> 00:39:24,360
しかしこの情報は
検証されていない。

148
00:39:24,530 --> 00:39:28,150
私たちは信頼できる人から学びました
コーパス細胞のソース、

149
00:39:28,320 --> 00:39:31,740
25年前に発売された当時

150
00:39:31,910 --> 00:39:35,200
モンス・ブッチャー事件の
復元されました。

151
00:39:35,370 --> 00:39:36,950
調査の結果、

152
00:39:37,120 --> 00:39:40,580
それは体系的に女性でした
一人で過ごしていた人たち

153
00:39:40,750 --> 00:39:43,790
脆弱な時代。
暴力のレベルに加えて、

154
00:39:43,920 --> 00:39:47,300
様々な要素が寄与していた
この事件の謎に…

155
00:39:50,630 --> 00:39:52,930
20年以上にわたり、調査員たちは

156
00:39:53,100 --> 00:39:57,930
約 1,700 件のリードを追跡
何の証拠も見つからないまま。

157
00:39:58,100 --> 00:40:00,640
今日、
この地域は再び恐怖に陥った。

158
00:40:00,810 --> 00:40:03,900
ソーシャルネットワーク上で、あらゆる種類の
の理論が飛び交っています。

159
00:40:04,020 --> 00:40:06,900
モンス・ブッチャーは戻ってきたのか？

160
00:40:07,070 --> 00:40:10,150
ネットユーザーは彼に期待しているようだ
もう一度やり直すために...

161
00:40:14,030 --> 00:40:15,740
辛抱してください、マーサ。

162
00:40:23,080 --> 00:40:24,790
体調は良さそうです。

163
00:40:25,460 --> 00:40:26,500
そう...

164
00:40:27,170 --> 00:40:28,170
ありがとう。

165
00:40:30,010 --> 00:40:31,800
はい、目が覚めて、私は...

166
00:40:33,300 --> 00:40:34,300
違う。

167
00:40:38,430 --> 00:40:39,850
コーヒーはどうですか？

168
00:40:46,940 --> 00:40:48,570
私のことを考えていますか？

169
00:40:49,360 --> 00:40:50,530
どういう意味ですか？

170
00:40:52,200 --> 00:40:54,280
私があなたに何を尋ねたか知っていますね。

171
00:40:57,280 --> 00:41:00,200
マーサ、これについてはすでに話し合いました。
それは不可能です。

172
00:41:02,040 --> 00:41:05,000
そして、私はすでにあなたに尋ねました
朝は私に話しかけないでください。

173
00:41:05,130 --> 00:41:06,340
わかりました、わかりました。

174
00:41:07,460 --> 00:41:09,090
怒らないようにしましょう。

175
00:41:15,010 --> 00:41:17,720
薬を飲んでください。
-まさにそうしました。

176
00:41:21,520 --> 00:41:22,810
その場合、

177
00:41:22,980 --> 00:41:24,480
良い一日を。

178
00:42:20,330 --> 00:42:22,290
おはよう。
-おはよう。

179
00:42:22,450 --> 00:42:23,870
私はコネッチ夫人です。

180
00:42:24,410 --> 00:42:26,460
私はシャルルヴァル夫人の代わりです。

181
00:42:26,620 --> 00:42:28,540
私は今あなたのケースワーカーです。

182
00:42:29,170 --> 00:42:30,920
彼女は退職しました。

183
00:42:31,960 --> 00:42:32,960
それで、

184
00:42:33,590 --> 00:42:35,220
どこに座れますか？

185
00:42:37,430 --> 00:42:39,300
ここ、ここがいいですよね？

186
00:42:39,970 --> 00:42:41,060
そこには。

187
00:42:42,260 --> 00:42:43,270
はい。

188
00:42:46,940 --> 00:42:50,810
これはちょっとした表敬訪問です
あなたの様子をチェックするために。

189
00:42:51,520 --> 00:42:53,070
わかりました、ありがとう。

190
00:42:55,320 --> 00:42:58,360
それで...仕事はどうですか？

191
00:42:58,990 --> 00:43:00,280
大丈夫です。

192
00:43:02,280 --> 00:43:04,240
あなたの同僚はどうでしょうか？

193
00:43:05,620 --> 00:43:07,160
彼らは素晴らしいよ。

194
00:43:08,540 --> 00:43:10,210
彼らは本当に私のものです...

195
00:43:11,210 --> 00:43:14,340
工場での日常サポート。
いいですね。

196
00:43:15,550 --> 00:43:18,340
すごいですね、マーサさん
それを聞いてうれしいです。

197
00:43:47,700 --> 00:43:49,540
もう一杯コーヒーはいかがですか？

198
00:43:50,580 --> 00:43:52,710
いいえ、ありがとう。とても親切なんですが…

199
00:43:52,880 --> 00:43:55,670
気をつけなければなりません。
-問題ありません、コックいじめ夫人。

200
00:43:56,630 --> 00:43:57,630
すみません？

201
00:43:58,970 --> 00:44:00,470
私は何と言ったでしょうか？

202
00:44:01,260 --> 00:44:03,470
「コックいじめ」って言いましたか？
-はい。

203
00:44:09,890 --> 00:44:12,400
申し訳ありませんが、
それは私が言いたかったことではありません。

204
00:44:12,900 --> 00:44:16,230
大丈夫です、マーサ。コネッチさんです。

205
00:44:21,160 --> 00:44:25,450
薬のせいで少し疲れています
そして夜の勤務時間も…

206
00:44:26,120 --> 00:44:27,540
すみません。

207
00:44:29,040 --> 00:44:31,000
「すみません」って意味じゃないの？

208
00:44:31,420 --> 00:44:33,130
そう、コックいじめです。

209
00:44:36,710 --> 00:44:39,510
脈拍を測ります。
-それは必要ありません。

210
00:44:39,670 --> 00:44:41,090
はい、そうです。

211
00:44:56,820 --> 00:44:59,940
さて...
あなたの心臓はかなり早く鼓動しています。

212
00:45:02,530 --> 00:45:04,780
それは意味がありません
あなたは常にストレスを感じています。

213
00:45:04,910 --> 00:45:07,200
私の訪問があなたを不安にさせます。

214
00:45:08,410 --> 00:45:11,870
医師に伝えてください
甲状腺の線量を再確認します。

215
00:45:12,040 --> 00:45:13,830
それはそうでしょうね。

216
00:45:17,920 --> 00:45:20,550
それでおしまい。
1か月後に戻ってきます、いいですか？

217
00:45:20,710 --> 00:45:21,760
わかりました。

218
00:45:21,920 --> 00:45:24,840
それまで、もし話したいことがあれば…

219
00:45:26,260 --> 00:45:29,140
遠慮しないでください。
そのために私はここにいます。電話してください。

220
00:45:30,680 --> 00:45:32,770
よし？さようなら、マーサ。

221
00:45:38,820 --> 00:45:40,820
どういたしまして、奥様。

222
00:45:59,670 --> 00:46:02,050
見てください、ここには誰がいますか？ジェラール・ドパルデューです！

223
00:46:02,210 --> 00:46:04,420
本当にやめられないのがわかります
デザートを食べること。

224
00:46:04,840 --> 00:46:07,970
デザートはいかがですか？できたかもしれない
素敵な肉アイスキャンディーをあげました。

225
00:46:08,850 --> 00:46:11,970
怠惰な性交！たまには掃除に行って、
この嫌な雌犬！

226
00:46:13,680 --> 00:46:17,850
ここで口を開けてもいいよ
私のペニスを吸うために、このクソ豚!

227
00:46:18,360 --> 00:46:19,690
嫌な雌犬！

228
00:47:07,950 --> 00:47:08,990
フェリックス？

229
00:47:19,290 --> 00:47:21,080
フェリックス、家にいますか？

230
00:47:55,120 --> 00:47:57,040
頼まれていたものを持ってきました。

231
00:47:57,830 --> 00:47:59,540
私は何を求めましたか？

232
00:48:00,580 --> 00:48:02,380
大事にしてあげたほうがいいよ。

233
00:48:03,210 --> 00:48:05,500
そうしないと、結果が生じます。

234
00:48:11,260 --> 00:48:13,430
あなたは私が言ったことを正確に実行します。

235
00:48:15,010 --> 00:48:16,060
よし。

236
00:48:30,530 --> 00:48:32,360
今プレゼントを開けてもいいですか？

237
00:48:32,780 --> 00:48:34,070
忍耐。

238
00:48:37,040 --> 00:48:39,040
それはあなたの得意分野では決してありませんでした。

239
00:48:41,000 --> 00:48:43,000
だからこそ問題があるのです。

240
00:48:47,880 --> 00:48:49,760
物事があなたにやってくるようにしましょう。

241
00:48:50,760 --> 00:48:52,880
そして時が来たら捕まえてください。

242
00:48:58,770 --> 00:49:00,730
準備はできていますか？
-待って。

243
00:52:54,130 --> 00:52:55,420
マーサ、来て。

244
00:52:58,300 --> 00:52:59,300
マーサ。

245
00:53:05,930 --> 00:53:07,510
あなたは彼女に食事を与えなければなりません。

246
00:53:18,980 --> 00:53:19,980
行く。

247
00:55:08,180 --> 00:55:11,300
ごめんなさい、ジュリー
しかし、あなたは私のメッセージに決して応答しません。

248
00:55:13,140 --> 00:55:15,060
しばらくすると、面倒になります。

249
00:55:24,280 --> 00:55:25,320
持続する。

250
00:55:34,830 --> 00:55:37,120
これは少し痛いかもしれません、子猫。

251
00:55:38,290 --> 00:55:39,330
持続する。

252
00:55:45,920 --> 00:55:47,300
心配しないでください。

253
00:55:48,260 --> 00:55:49,970
ここから出してあげるよ。

254
00:55:53,760 --> 00:55:55,850
いや、冗談だよ。私なら決してそんなことはしません。

255
00:56:02,060 --> 00:56:05,570
しばらく滞在することになるので、
いくつかのことを知っておく必要があります。

256
00:56:13,030 --> 00:56:14,530
聞いていますか？

257
00:56:19,620 --> 00:56:22,290
まず第一に、
決してフェリクスより先に起きてはいけません。

258
00:56:26,880 --> 00:56:30,010
第二に、決して彼を見るべきではない
目の中に、ずっと。

259
00:56:30,680 --> 00:56:32,140
彼はそれが嫌いです。

260
00:56:33,640 --> 00:56:36,510
それはとても重要なことですが、彼はそれを嫌っています。

261
00:56:40,810 --> 00:56:42,730
それに、彼はいつも正しい、

262
00:56:43,440 --> 00:56:45,110
たとえ彼が間違っていたとしても。

263
00:56:46,270 --> 00:56:49,240
でも、それは男性のすることですよね？
あなたは私よりもよく知っています。

264
00:56:53,070 --> 00:56:55,620
そして最後に、
常に皿を完成させなければなりません。

265
00:56:56,450 --> 00:56:57,540
いつも。

266
00:57:00,790 --> 00:57:02,170
それはあなたにとって良いことです。

267
00:57:16,890 --> 00:57:20,480
ちょっとお肉を買ってきます
フェリックスがあなたのために持っているもの。

268
00:57:24,440 --> 00:57:25,730
え、子猫？

269
00:58:31,550 --> 00:58:32,710
良い？

270
00:58:33,630 --> 00:58:35,050
気分は良くなりましたか？

271
00:58:40,300 --> 00:58:41,720
はい、そうです。

272
00:58:42,560 --> 00:58:43,640
ありがとう。

273
00:58:54,860 --> 00:58:57,410
気づいていますか
彼女を永遠に留めておくことはできないのですか？

274
00:58:58,820 --> 00:59:00,620
彼女を追い出さなければなりません。

275
00:59:02,450 --> 00:59:04,160
彼女がそれに慣れればそうではありません。

276
00:59:09,210 --> 00:59:12,460
あなたが彼女に対して厳しいなら、そうです、
もしかしたら彼女は残ることができるかもしれない。

277
00:59:16,340 --> 00:59:18,340
家族も増えるでしょう。

278
00:59:24,770 --> 00:59:25,770
いいね。

279
00:59:43,620 --> 00:59:46,200
本当に汚物が好きなんですね。

280
00:59:47,250 --> 00:59:48,830
汚い女よ。

281
00:59:49,370 --> 00:59:50,670
子豚。

282
00:59:51,750 --> 00:59:52,840
きもい。

283
00:59:55,800 --> 00:59:57,090
完全に...

284
00:59:57,840 --> 00:59:58,760
ひどい。

285
01:00:05,430 --> 01:00:07,390
仕事に行くつもりです。

286
01:00:08,980 --> 01:00:11,650
フェリックスが戻ってきたら、あなたは...

287
01:00:11,810 --> 01:00:13,610
勇気が必要です。

288
01:00:15,110 --> 01:00:16,820
それからまた戻ってきます。

289
01:00:18,650 --> 01:00:20,530
とても痩せていますね。

290
01:00:24,030 --> 01:00:25,950
あなたの骨に触れることができます。

291
01:00:28,040 --> 01:00:30,210
それは男性が好むものです。

292
01:00:38,630 --> 01:00:39,920
またね、子猫ちゃん。

293
01:03:13,830 --> 01:03:15,330
私を放っておいて。

294
01:03:16,870 --> 01:03:18,830
今日は会いたくない。

295
01:03:22,420 --> 01:03:24,090
気を引き締めてください。

296
01:03:26,510 --> 01:03:28,680
おい、ビッチ、何かしてくれ。

297
01:03:33,350 --> 01:03:35,220
これが私たちが話している私の体です。

298
01:03:35,390 --> 01:03:36,770
きもい。

299
01:03:40,190 --> 01:03:41,650
おい、豚？

300
01:03:41,810 --> 01:03:43,860
さあ、食べてください。

301
01:04:14,310 --> 01:04:15,930
本気ですか？

302
01:04:17,640 --> 01:04:19,270
私を誰だと思いますか？

303
01:04:20,060 --> 01:04:22,020
私はあなたのメイドではありません。

304
01:04:22,190 --> 01:04:23,440
ここに来て。

305
01:04:24,360 --> 01:04:25,980
これは何ですか？

306
01:04:26,150 --> 01:04:27,690
あなたにはうんざりだ

307
01:04:27,860 --> 01:04:29,360
気持ち悪いですよね？

308
01:04:29,530 --> 01:04:33,030
本当に最低だよね？

309
01:04:34,030 --> 01:04:36,040
クソ嫌だよね？

310
01:04:36,200 --> 01:04:37,750
あなたにはうんざりだ

311
01:04:38,200 --> 01:04:40,330
工場まで連れて行きます。わかるでしょう。

312
01:04:41,830 --> 01:04:44,210
さあ、たわごとを片付けてください！きれいにしてください！

313
01:04:44,380 --> 01:04:46,710
続けてください！舐めて！舐めて！

314
01:05:22,710 --> 01:05:24,420
飛行機にしましょうか？

315
01:05:30,380 --> 01:05:32,630
来て。おいしいですよ。

316
01:05:35,680 --> 01:05:37,560
飛行機は無理ですか？

317
01:05:39,060 --> 01:05:40,470
さあ、食べてください。

318
01:05:40,640 --> 01:05:41,810
キティちゃん。

319
01:05:45,350 --> 01:05:46,520
それは良いです。

320
01:05:51,820 --> 01:05:53,030
さあ、食べてください。

321
01:05:54,110 --> 01:05:55,320
試してみてください！

322
01:05:57,990 --> 01:06:01,950
続けなければなりません、
それともどうやってペニスをしゃぶるのですか？

323
01:06:09,710 --> 01:06:11,840
さあ、口を開けてください。

324
01:06:18,140 --> 01:06:20,850
来て！口を開けてください！

325
01:06:21,890 --> 01:06:24,440
過剰反応しすぎだよ、本当にいいよ。

326
01:06:24,600 --> 01:06:27,480
良くないですか？できたので、いいですね。

327
01:06:29,020 --> 01:06:30,520
あなたはそれを食べるつもりです。

328
01:06:31,780 --> 01:06:33,530
やあ、子猫、食べる？

329
01:06:34,360 --> 01:06:35,200
食べる！

330
01:06:36,160 --> 01:06:37,780
来て！

331
01:06:39,200 --> 01:06:40,370
さあ、どうぞ。

332
01:06:41,660 --> 01:06:42,790
いいですか？

333
01:06:43,200 --> 01:06:45,250
どこにでもありますね。

334
01:06:45,410 --> 01:06:46,580
おぞましい。

335
01:06:46,750 --> 01:06:47,920
さあ、どうぞ。

336
01:06:49,130 --> 01:06:51,380
飲み込む、飲み込まないの？

337
01:06:53,460 --> 01:06:56,300
あなたは飲み込みます。確実に飲み込みます。

338
01:06:58,970 --> 01:07:01,010
私の子猫。

339
01:07:05,180 --> 01:07:06,810
フェリックス用のスプーン。

340
01:07:08,150 --> 01:07:09,610
彼はそれを勝ち取りました。

341
01:07:11,020 --> 01:07:12,360
さあ、どうぞ。

342
01:07:13,440 --> 01:07:14,690
いいですか？

343
01:07:15,780 --> 01:07:17,200
フェリックスのために。

344
01:07:19,070 --> 01:07:21,120
ロケットと飛行機どちらが好きですか?

345
01:07:21,830 --> 01:07:24,700
私はハンググライダーの方が好きです！

346
01:07:33,670 --> 01:07:34,920
気に入らないのですか？

347
01:07:35,090 --> 01:07:37,380
ハンググライダーは嫌いですか？

348
01:07:41,390 --> 01:07:42,600
ごめん。

349
01:07:43,510 --> 01:07:47,230
できることはやってるよ
でもあなたも私を助けてくれません。

350
01:07:51,150 --> 01:07:52,480
ニンジンの方が好きですか？

351
01:07:52,650 --> 01:07:54,900
さあ、ニンジンをあげましょう。

352
01:07:56,400 --> 01:07:57,900
さぁ行こう。

353
01:07:58,610 --> 01:08:00,860
まるで縮こまったペニスのようだ。

354
01:08:01,030 --> 01:08:02,870
もうすぐ着陸します。

355
01:08:04,160 --> 01:08:05,160
そして...

356
01:08:07,790 --> 01:08:10,120
早くしないと縮んでしまい、ぐったりとしたペニスになってしまいます。

357
01:08:12,710 --> 01:08:14,170
さあ、どうぞ。

358
01:08:14,880 --> 01:08:16,050
それは良い。

359
01:09:58,690 --> 01:09:59,940
大丈夫ですか？

360
01:10:34,390 --> 01:10:36,560
急いで。急いで。

361
01:10:44,650 --> 01:10:46,570
あなたは黙ってください。黙れ。

362
01:11:00,540 --> 01:11:01,920
こんにちは、マーサ。

363
01:11:02,710 --> 01:11:04,760
今日は少し気分が良くなりましたか？

364
01:11:05,970 --> 01:11:07,010
私は。

365
01:11:08,090 --> 01:11:09,470
ここに座りましょう?

366
01:11:15,890 --> 01:11:19,400
ですから、かかりつけ医は、
あなたの検査結果を教えてくれました。

367
01:11:20,360 --> 01:11:22,520
そして...とても良いです。

368
01:11:23,190 --> 01:11:26,780
糖尿病はコントロールされていますが、
それ以外はすべてとても良いです。

369
01:11:27,820 --> 01:11:29,030
それは素晴らしいことです。

370
01:11:29,530 --> 01:11:32,120
準備はどうですか
素晴らしいイベントのために?

371
01:11:33,080 --> 01:11:34,120
大丈夫です。

372
01:11:35,790 --> 01:11:38,170
そして私はその栄誉を得ることができなかった
まだお父さんに会うには。

373
01:11:38,290 --> 01:11:39,960
それはあまり重要ではありません。

374
01:11:40,420 --> 01:11:42,630
そうですね…やっぱり父親ですね。

375
01:11:44,050 --> 01:11:45,090
それは本当だ。

376
01:11:47,010 --> 01:11:49,590
それが誰であるかを知ることができますか?

377
01:11:49,760 --> 01:11:51,680
工場の同僚です。

378
01:11:54,430 --> 01:11:56,680
知るのが遅すぎたので、
そしてそれは計画されていなかった。

379
01:11:56,850 --> 01:11:58,480
あなたは今幸せですか？

380
01:12:00,940 --> 01:12:03,770
まあ、わかりません...
あなたを怒らせているような気がします。

381
01:12:04,980 --> 01:12:06,030
本当に？

382
01:12:06,730 --> 01:12:10,110
赤ちゃんが来たら、
あなたには助けが必要になるので、私は...

383
01:12:10,280 --> 01:12:13,370
社会人として、
私があなたに質問するのは普通のことです。

384
01:12:21,210 --> 01:12:22,710
その騒音は何ですか？

385
01:12:23,840 --> 01:12:25,460
おそらく小さな子猫でしょう。

386
01:12:26,710 --> 01:12:28,970
彼らの多くはここを徘徊している
最近。

387
01:12:29,670 --> 01:12:31,510
もらいます。

388
01:12:44,520 --> 01:12:45,820
今から出発します。

389
01:12:45,980 --> 01:12:47,820
はい、放っておいてください。

390
01:12:50,740 --> 01:12:52,990
調子が良くなったらまた来ます。

391
01:13:00,870 --> 01:13:02,210
さようなら。

392
01:13:43,370 --> 01:13:45,000
あなたに会いたかった。

393
01:13:50,760 --> 01:13:52,260
飲んでますか？

394
01:13:57,350 --> 01:13:59,010
特別な機会に。

395
01:14:03,310 --> 01:14:05,230
そして、これは特別な機会です。

396
01:14:16,160 --> 01:14:17,870
仕事は終わりました。

397
01:14:20,660 --> 01:14:22,540
お世話になります。

398
01:14:26,790 --> 01:14:28,130
そして赤ちゃん。

399
01:14:31,050 --> 01:14:32,760
どうやって知りましたか？

400
01:18:13,600 --> 01:18:15,100
どうしたの？

401
01:18:20,570 --> 01:18:21,650
何もない。

402
01:18:25,700 --> 01:18:27,570
気を失ったのだと思います。

403
01:18:29,280 --> 01:18:30,950
あの女性は誰でしたか？

404
01:18:31,120 --> 01:18:32,250
どの女性ですか？

405
01:18:32,410 --> 01:18:34,290
ここから出て行った奴。

406
01:18:42,130 --> 01:18:44,090
それが社会福祉士です。

407
01:18:47,090 --> 01:18:50,260
彼女は時々来ます
to see if everything is OK.

408
01:18:54,560 --> 01:18:56,480
戻ってきてくれて嬉しいです。

409
01:19:00,820 --> 01:19:02,570
You've been gone a long time...

410
01:19:03,690 --> 01:19:05,200
長すぎました。

411
01:19:07,570 --> 01:19:09,160
仕事を終えました。

412
01:19:11,580 --> 01:19:13,330
お世話になります。

413
01:19:13,830 --> 01:19:15,210
そして赤ちゃん。

414
01:19:20,000 --> 01:19:22,880
気を付けなければなりません
of what you've got in there.

415
01:19:24,010 --> 01:19:25,170
そして速い。

416
01:20:12,720 --> 01:20:14,560
We have to do something, Martha.

417
01:20:59,810 --> 01:21:02,230
さて、誰がここにいるか見てください！マーサ！

418
01:21:02,400 --> 01:21:04,310
元気ですか？

419
01:21:04,480 --> 01:21:05,820
久しぶりです。

420
01:21:05,980 --> 01:21:07,440
はい、大丈夫です。

421
01:21:08,110 --> 01:21:09,690
元気です。

422
01:21:09,860 --> 01:21:12,150
どうやら
I've arrived just at the right time.

423
01:21:13,570 --> 01:21:15,370
The break before the night.

424
01:21:16,450 --> 01:21:18,870
ああ、そうです。

425
01:21:19,040 --> 01:21:20,080
はい...

426
01:21:20,660 --> 01:21:23,460
大丈夫ですか、マーサ？本当にそうですか...

427
01:21:24,130 --> 01:21:26,000
もう戻ってもいいですか？

428
01:21:27,670 --> 01:21:29,670
またお目にかかれて、うれしく思います。

429
01:21:30,340 --> 01:21:31,380
ありがとう。

430
01:21:32,840 --> 01:21:34,340
分かりませんが、

431
01:21:34,510 --> 01:21:37,350
まだ時間が必要です。
考えてみます。

432
01:21:37,510 --> 01:21:39,560
すぐには戻れないと思います。

433
01:21:40,100 --> 01:21:42,690
プレゼントを持ってきました。

434
01:21:46,360 --> 01:21:47,860
皆さん、これが好きですか？

435
01:21:48,400 --> 01:21:49,690
もちろん。

436
01:21:55,240 --> 01:21:57,490
ほとんどの場合、私が来た理由は...

437
01:21:58,910 --> 01:22:01,750
ぜひ来てほしいです
明日の夜。

438
01:22:03,080 --> 01:22:04,670
よくわからない。

439
01:22:05,330 --> 01:22:07,710
私の家に食事に招待します。
私は主張します。

440
01:22:08,290 --> 01:22:11,090
私はしたいです。お知らせがあります。

441
01:22:12,340 --> 01:22:14,220
私はすでにウイスキーを購入しました。

442
01:22:16,140 --> 01:22:17,760
ウィスキーがあれば…

443
01:22:18,260 --> 01:22:21,180
でも...どうして...しないのですか...

444
01:22:21,350 --> 01:22:24,020
でもなぜ教えてくれないのですか
今、マーサ？

445
01:22:24,180 --> 01:22:25,520
驚きですよ！

446
01:22:26,350 --> 01:22:28,310
そうでなければ、それは驚くべきことではありません。

447
01:22:40,580 --> 01:22:42,410
牛肉のブルギニヨンを作っています。

448
01:22:42,580 --> 01:22:44,580
ああ、それは大好きです！
-知っていますか？

449
01:22:44,750 --> 01:22:46,080
大好きです。
-何？

450
01:22:46,250 --> 01:22:48,540
牛肉のブルギニヨンだ、バカ。

451
01:22:49,710 --> 01:22:53,420
マーサ、喜んで行きます。

452
01:22:55,380 --> 01:22:58,590
そうだ、マーサがビーフブルギニヨンを作ったら、
それは良いはずです。

453
01:22:59,510 --> 01:23:01,430
牛肉のブルギニヨンが大好きです。

454
01:23:02,140 --> 01:23:04,060
私も。

455
01:23:05,940 --> 01:23:06,940
素晴らしい。

456
01:23:08,810 --> 01:23:09,810
うん。

457
01:23:10,860 --> 01:23:11,820
うん。

458
01:23:15,360 --> 01:23:16,950
それは私にとって嬉しいことです。

459
01:23:22,700 --> 01:23:24,330
頑張れよ、少年たち。

460
01:24:09,750 --> 01:24:10,920
マーサ？

461
01:24:14,170 --> 01:24:15,920
コネッチ夫人です。

462
01:24:17,760 --> 01:24:19,590
ドアが開いていたので...

463
01:24:26,020 --> 01:24:27,520
お手伝いします。

464
01:24:32,110 --> 01:24:33,820
恐れることはありません。

465
01:25:05,140 --> 01:25:06,510
じっとしてください。

466
01:25:06,680 --> 01:25:08,560
大丈夫ですよ。

467
01:25:09,810 --> 01:25:10,850
そこには。

468
01:25:11,020 --> 01:25:12,190
気をつけて。

469
01:25:28,330 --> 01:25:29,370
ここ。

470
01:27:21,980 --> 01:27:24,360
あなたは私を怒らせています
最後まで。

471
01:28:14,950 --> 01:28:16,580
あなたは何をしたいですか？

472
01:28:16,950 --> 01:28:18,750
出口を探していますか？

473
01:28:18,920 --> 01:28:20,290
あそこだよ！

474
01:28:26,300 --> 01:28:28,380
どれほどのエネルギーがあるかはクレイジーです。

475
01:28:33,810 --> 01:28:36,430
それを選んだのはあなたです。
あなたこそが...

476
01:28:37,810 --> 01:28:40,020
なぜわざわざここまで来たのですか？

477
01:28:43,440 --> 01:28:46,530
しばらくすると
自分のたわごとを認めなければなりません。

478
01:28:47,530 --> 01:28:49,650
ずっと私のところに来てくれるなら、

479
01:28:50,570 --> 01:28:53,700
あなたはきっと私のような人に遭遇するでしょう
遅かれ早かれ！

480
01:28:54,330 --> 01:28:55,950
それは私のせいではありません。

481
01:28:56,370 --> 01:28:59,000
それはあなたです！それはあなたです...

482
01:28:59,660 --> 01:29:01,620
これらすべての質問をしてください！

483
01:29:02,960 --> 01:29:04,580
今、あなたは自分の戯言を思い込んでいます。

484
01:29:04,750 --> 01:29:08,420
いつかあなたは束縛される
私のような人に遭遇すること。

485
01:29:10,470 --> 01:29:11,680
どう思いますか？

486
01:29:11,840 --> 01:29:15,390
人々が私のようになりたいと思っていると思いますか？

487
01:29:16,970 --> 01:29:18,640
彼らは私を性交します、

488
01:29:18,810 --> 01:29:21,690
彼らは私を貶め、私を笑います。

489
01:29:21,850 --> 01:29:23,860
そして、あなたは質問しますか？

490
01:32:34,800 --> 01:32:37,800
おいしいよ、マーサ。本当に。

491
01:32:37,970 --> 01:32:39,930
それは...
-ありがとうございます。

492
01:32:45,970 --> 01:32:49,190
ブルゴーニュソースの秘密
それは煮る必要があるということです。

493
01:32:52,730 --> 01:32:55,400
これは私が事前に計画している料理です。

494
01:32:59,700 --> 01:33:01,280
とても良いですよ。

495
01:33:15,130 --> 01:33:16,920
誰か秒欲しい人いる？

496
01:33:18,170 --> 01:33:19,920
ノーとは言えません！

497
01:33:22,430 --> 01:33:23,550
ありがとう！

498
01:33:33,270 --> 01:33:36,190
それで、マーサ、私たちに何を伝えなければなりませんか？

499
01:33:39,650 --> 01:33:41,320
私は妊娠しています。

500
01:33:46,240 --> 01:33:48,540
Do you have any idea who the father is?

501
01:33:58,420 --> 01:33:59,880
いいえ？誰でもない？

502
01:34:03,430 --> 01:34:05,260
私にも分かりません。

503
01:34:05,430 --> 01:34:08,140
I mean, it's one of you, but...

504
01:34:09,890 --> 01:34:12,140
we do know that Jerome will be an uncle.

505
01:34:17,940 --> 01:34:20,280
Are you drunk or something, Martha?

506
01:34:22,530 --> 01:34:23,530
いいえ。

507
01:34:27,070 --> 01:34:30,240
You raped me for months at the factory,
覚えていないのですか？

508
01:34:31,660 --> 01:34:33,960
You're into sodomy, right?

509
01:34:38,630 --> 01:34:40,300
お前はクソだらけだ。

510
01:34:41,300 --> 01:34:42,340
そうそう？

511
01:34:43,970 --> 01:34:45,380
ジェロームに聞いてください。

512
01:34:47,050 --> 01:34:48,640
彼はすべてを見ていた。

513
01:34:50,600 --> 01:34:52,640
Without saying or doing anything.

514
01:34:52,810 --> 01:34:54,140
そうでしょう、ボス？

515
01:34:55,890 --> 01:34:57,860
Would you dare to say otherwise?

516
01:35:12,200 --> 01:35:15,410
When does this thing kick in, Felix?
It's starting to annoy me.

517
01:35:15,540 --> 01:35:17,290
辛抱してください、マーサ。

518
01:35:18,960 --> 01:35:20,380
それは決してあなたのものではありませんでした。

519
01:35:38,190 --> 01:35:40,690
大丈夫ですか、リュック？

520
01:35:41,440 --> 01:35:42,980
ここに来て。

521
01:35:43,730 --> 01:35:45,570
何が起こっているのですか？

522
01:35:46,780 --> 01:35:48,360
少しの忍耐。

523
01:35:49,160 --> 01:35:52,330
でも心配しないでください。
非常に少量を入れました。

524
01:35:54,080 --> 01:35:55,370
それで楽しむことができます。

525
01:35:56,080 --> 01:35:57,960
彼らは完全に意識を持っているでしょう。